Post by Alex Chen on Jul 28, 2003 2:39:59 GMT -5
§A¯uªº·|¶}¨®¶Ü¡H ¥ý»{ÃÑ®y´È»P¤è¦V½L
¡uÀ´¡v¶}¨®¡A¬O¤F¸Ñ¦Û¤v»P¨®¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ä¥X¥¿½Tªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A¥H«KÅý¨®¤lªº³]p¦b¦Û¤v¥©¤âªº±±¨î¤U§@³Ì¦nªºµo´§§Q¥Î¡C(±i¹Å«ï)
¯à¶}¨®ªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¨Ã«D³£¬OÀ´±o¶}¨®ªº¤H¡C©Ò¿×ªº¡uÀ´¡v¶}¨®¡A¬O¤F¸Ñ¦Û¤v»P¨®¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ä¥X¥¿½Tªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A¥H«KÅý¨®¤lªº³]p¦b¦Û¤v¥©¤âªº±±¨î¤U§@³Ì¦nªºµo´§§Q¥Î¡C§¤¶i¨®¤l¡A©M¦Û¤vÃö«Y³Ì±K¤Áªº´N¬O´È¤l»P¤è¦V½L¡AÄ_°¨¡]BMW¡^ì¼t±Ð½mªí¥Ü¡A´È¤lªº½Õ¾ã»P¤è¦V½Lªº¾Þ§@¤è¦¡¬Ý¦üªÛ³Â¤p¨Æ¡A«o§ñÃö¾r¾p¦æ¨®ªº¦w¥þ»Pºò«æ®É¨èªºÀ³ÅÜ¡C¦Ó¡u¤u±ýµ½¨ä¨Æ¥²¥ý§Q¨ä¾¹¡v¡A¤Jªù±ø¥ó¹F¦¨«á¡A±Ð½mHans-Heinz Dilthey¶i¤@¨B»¡¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¬É»P§NÀRªº¾r¾pºA«×§ó¬O¦¨¬°Àu¨q¾r¾p¤Hªº¶i¶¥±ø¥ó¡C
Ä_°¨ì¼t±Ð½mHans-Heinz Dilthey§@¤F®y´È½Õ¾ã»P¤è¦V½L¾Þ§@¥¿½T¤è¦¡ªº¥Ü½d¡A¥Lªí¥Ü¡A¨Åé¯à¨c¨c¾aµÛ´È¤l¥H¤Î«O«ùÅs¦±ªº½¥»\¡A³o¨âÂI¬O¥¿½Tªº®y´È¦ì¸m½Õ¾ã¨Ì¾Ú¡C
®y´È½Õ¾ã³¡¤À¡Aº¥ý¥²¶·±N¨ÅéI³¡ºò¶K´ÈI¡AÀY³¡»P¨®³»¤§¶¡»Ý¯d¦³ªÅ¶¡¡A±µµÛ½Õ¾ã»L³¡»P½ñªO¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥¿½Tªº®y´È«e«á¶ZÂ÷¥H»L³¡©ñ¦b½ñªO¤W¡A½¥»\¤´«O«ùÅs¦±¬°·Ç¡A¤£¯à¬O»L³¡ª½ª½©ñ¦b½ñªO¤W¡A¤]¤£¯à¨Åéºòºò¶KµÛ¤è¦V½L¡C
Hans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A«O«ù½¥»\Ås¦±¦³3ӥتº¡G«e¤è¦³¼²À»¤O®ÉÆbÃö¸`³¡¦ìªº¶Ë®`µ{«×·|¦]¬°¦³½w½Ä¡A¦Ó¤ñµ§ª½ªº»L³¡«º¶Õ¨Ó±o¤p¡F½¥»\¨ü¶Ë®`ªºµ{«×¤]¦]¬Û¦Pì²z¥i¥H´î»´¡F¥H¤â±Æ¨®¦Ó¨¥¡A¾A·íªº¶ZÂ÷¦³§QÀWÁc½ò½ñÂ÷¦X¾¹ªº±¡ªp¡C
¤è¦V½L¾Þ§@³¡¤À¡AHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A¤£½×¦ó®É¡AÂù¤â©æ«ü³£¥²¶·ºòºò´¤¦í¤è¦V½Lªº¨â°¼¡]§Y¬O«ü¦©¦í¤è¦V½L¿ç¡A¦ì¸m¤À§O¦b3ÂIÄÁ¡B9ÂIÄÁ¤è¦V¡^¡CHans-Heinz Dilthey¶i¤@¨B»¡¡AÂàÅs®É¥¿½Tªº¤è¦V½L¾Þ§@¤è¦¡¬°¡G¥ªÅs®É¡A¥Ñ¥k¤âÂà°Ê¤è¦V½L¡A¦A¥Ñ¥ª¤â©Ó±µ¡F¥kÅs®É«h¥Ñ¥ª¤â¦V¥k±À¡C¤ñ°_¤@¯ëª¬ªp¤U²ßºD¥ªÅs¥Î¥ª¤â¡B¥kÅs¥Î¥k¤âªºª½Ä±¡A¾Þ§@®ÄªGªº½T¬Ù®É¬Ù¤O¡A¤]¤£·|¦bÅs«×¸û¤j®Éµo¥Í¤â¥d¦b»L³¡ªº±¡ªp¡C
¤è¦V½L»ÝÂà360«×®É¡A¥H¥kÅs¬°¨Ò¡A¤]¬O9ÂIÄÁ¤è¦Vªº¥ª¤âÂà¨ì3ÂIÄÁ¤è¦Vªº¦ì¸m®É¡A¥k¤â¦A²¾¨ì9ÂIÄÁ¦ì¸m»Î±µ¡AµL½×¦p¦ó³£¬Oºòºò¦©¦í3ÂIÄÁ¡B9ÂIÄÁ¦ì¸m¡CHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A®a®x¥D°ü«¬¡]ÂàÅs®ÉÂù¤â«æ«P¦a¬Û¤¬»Î±µ¡^ªº¥´ªk¡B¤º¤Ä¦¡¡]±N¤â´x´Â¤W´¤¦í¤è¦V½L¡^ªº¥´ªk³£¬O±`¨£ªº¤£¥¿½T«º¶Õ¡C
¦¹¥~¦b¤ß²z¼h±³¡¤À¡AHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A¾å±o¦Û¤vªº¹ê¤O·¥»P§NÀRªº¾r¾pºA«×«h¬OÀu¨}¾r¾p¤Hªº¶i¶¥±ø¥ó¡C°£¤F¥ÀR©ñÃPªººA«×¦³§U¾r¨®®Éªº§NÀR¤§¥~¡A¹ï©ó¦~»´¤H±`³ßÅw¶}§Ö¨®ªº´¶¹M²{¶H¡ADiltheyªí¥Ü¡A¦~»´¤H±`³ßÅw§@¤@¨Ç¶W¥X¦Û¤v¯à¤O½d³òªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦Û¤v¥u¦³60¢Hªº¯à¤O¡A´N·QÀ£º^¨ì80¢H¡A¥L¶i¤@¨B»¡¡AÁöµM¥L¨¬°ì¼tªº¾r¾p±Ð½m¡A¶}¨®ªº®ÉÔ¤]Á`¥u·|ªí²{80¢Hªº¾r¾p§Þ³N¡A¦]¦¹¾å±o¦Û¤vªº¯à¤O·¥¡A¯d¦³¤@¨Ç½w½Ä¦Ó«DÀH®ÉÀH¦a¨Dªí²{¤~¬O¥¿½Tªº¾r¾pºA«×¡C
¡uÀ´¡v¶}¨®¡A¬O¤F¸Ñ¦Û¤v»P¨®¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ä¥X¥¿½Tªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A¥H«KÅý¨®¤lªº³]p¦b¦Û¤v¥©¤âªº±±¨î¤U§@³Ì¦nªºµo´§§Q¥Î¡C(±i¹Å«ï)
¯à¶}¨®ªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¨Ã«D³£¬OÀ´±o¶}¨®ªº¤H¡C©Ò¿×ªº¡uÀ´¡v¶}¨®¡A¬O¤F¸Ñ¦Û¤v»P¨®¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§ä¥X¥¿½Tªº¤¬°Ê¤è¦¡¡A¥H«KÅý¨®¤lªº³]p¦b¦Û¤v¥©¤âªº±±¨î¤U§@³Ì¦nªºµo´§§Q¥Î¡C§¤¶i¨®¤l¡A©M¦Û¤vÃö«Y³Ì±K¤Áªº´N¬O´È¤l»P¤è¦V½L¡AÄ_°¨¡]BMW¡^ì¼t±Ð½mªí¥Ü¡A´È¤lªº½Õ¾ã»P¤è¦V½Lªº¾Þ§@¤è¦¡¬Ý¦üªÛ³Â¤p¨Æ¡A«o§ñÃö¾r¾p¦æ¨®ªº¦w¥þ»Pºò«æ®É¨èªºÀ³ÅÜ¡C¦Ó¡u¤u±ýµ½¨ä¨Æ¥²¥ý§Q¨ä¾¹¡v¡A¤Jªù±ø¥ó¹F¦¨«á¡A±Ð½mHans-Heinz Dilthey¶i¤@¨B»¡¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¬É»P§NÀRªº¾r¾pºA«×§ó¬O¦¨¬°Àu¨q¾r¾p¤Hªº¶i¶¥±ø¥ó¡C
Ä_°¨ì¼t±Ð½mHans-Heinz Dilthey§@¤F®y´È½Õ¾ã»P¤è¦V½L¾Þ§@¥¿½T¤è¦¡ªº¥Ü½d¡A¥Lªí¥Ü¡A¨Åé¯à¨c¨c¾aµÛ´È¤l¥H¤Î«O«ùÅs¦±ªº½¥»\¡A³o¨âÂI¬O¥¿½Tªº®y´È¦ì¸m½Õ¾ã¨Ì¾Ú¡C
®y´È½Õ¾ã³¡¤À¡Aº¥ý¥²¶·±N¨ÅéI³¡ºò¶K´ÈI¡AÀY³¡»P¨®³»¤§¶¡»Ý¯d¦³ªÅ¶¡¡A±µµÛ½Õ¾ã»L³¡»P½ñªO¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥¿½Tªº®y´È«e«á¶ZÂ÷¥H»L³¡©ñ¦b½ñªO¤W¡A½¥»\¤´«O«ùÅs¦±¬°·Ç¡A¤£¯à¬O»L³¡ª½ª½©ñ¦b½ñªO¤W¡A¤]¤£¯à¨Åéºòºò¶KµÛ¤è¦V½L¡C
Hans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A«O«ù½¥»\Ås¦±¦³3ӥتº¡G«e¤è¦³¼²À»¤O®ÉÆbÃö¸`³¡¦ìªº¶Ë®`µ{«×·|¦]¬°¦³½w½Ä¡A¦Ó¤ñµ§ª½ªº»L³¡«º¶Õ¨Ó±o¤p¡F½¥»\¨ü¶Ë®`ªºµ{«×¤]¦]¬Û¦Pì²z¥i¥H´î»´¡F¥H¤â±Æ¨®¦Ó¨¥¡A¾A·íªº¶ZÂ÷¦³§QÀWÁc½ò½ñÂ÷¦X¾¹ªº±¡ªp¡C
¤è¦V½L¾Þ§@³¡¤À¡AHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A¤£½×¦ó®É¡AÂù¤â©æ«ü³£¥²¶·ºòºò´¤¦í¤è¦V½Lªº¨â°¼¡]§Y¬O«ü¦©¦í¤è¦V½L¿ç¡A¦ì¸m¤À§O¦b3ÂIÄÁ¡B9ÂIÄÁ¤è¦V¡^¡CHans-Heinz Dilthey¶i¤@¨B»¡¡AÂàÅs®É¥¿½Tªº¤è¦V½L¾Þ§@¤è¦¡¬°¡G¥ªÅs®É¡A¥Ñ¥k¤âÂà°Ê¤è¦V½L¡A¦A¥Ñ¥ª¤â©Ó±µ¡F¥kÅs®É«h¥Ñ¥ª¤â¦V¥k±À¡C¤ñ°_¤@¯ëª¬ªp¤U²ßºD¥ªÅs¥Î¥ª¤â¡B¥kÅs¥Î¥k¤âªºª½Ä±¡A¾Þ§@®ÄªGªº½T¬Ù®É¬Ù¤O¡A¤]¤£·|¦bÅs«×¸û¤j®Éµo¥Í¤â¥d¦b»L³¡ªº±¡ªp¡C
¤è¦V½L»ÝÂà360«×®É¡A¥H¥kÅs¬°¨Ò¡A¤]¬O9ÂIÄÁ¤è¦Vªº¥ª¤âÂà¨ì3ÂIÄÁ¤è¦Vªº¦ì¸m®É¡A¥k¤â¦A²¾¨ì9ÂIÄÁ¦ì¸m»Î±µ¡AµL½×¦p¦ó³£¬Oºòºò¦©¦í3ÂIÄÁ¡B9ÂIÄÁ¦ì¸m¡CHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A®a®x¥D°ü«¬¡]ÂàÅs®ÉÂù¤â«æ«P¦a¬Û¤¬»Î±µ¡^ªº¥´ªk¡B¤º¤Ä¦¡¡]±N¤â´x´Â¤W´¤¦í¤è¦V½L¡^ªº¥´ªk³£¬O±`¨£ªº¤£¥¿½T«º¶Õ¡C
¦¹¥~¦b¤ß²z¼h±³¡¤À¡AHans-Heinz Diltheyªí¥Ü¡A¾å±o¦Û¤vªº¹ê¤O·¥»P§NÀRªº¾r¾pºA«×«h¬OÀu¨}¾r¾p¤Hªº¶i¶¥±ø¥ó¡C°£¤F¥ÀR©ñÃPªººA«×¦³§U¾r¨®®Éªº§NÀR¤§¥~¡A¹ï©ó¦~»´¤H±`³ßÅw¶}§Ö¨®ªº´¶¹M²{¶H¡ADiltheyªí¥Ü¡A¦~»´¤H±`³ßÅw§@¤@¨Ç¶W¥X¦Û¤v¯à¤O½d³òªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦Û¤v¥u¦³60¢Hªº¯à¤O¡A´N·QÀ£º^¨ì80¢H¡A¥L¶i¤@¨B»¡¡AÁöµM¥L¨¬°ì¼tªº¾r¾p±Ð½m¡A¶}¨®ªº®ÉÔ¤]Á`¥u·|ªí²{80¢Hªº¾r¾p§Þ³N¡A¦]¦¹¾å±o¦Û¤vªº¯à¤O·¥¡A¯d¦³¤@¨Ç½w½Ä¦Ó«DÀH®ÉÀH¦a¨Dªí²{¤~¬O¥¿½Tªº¾r¾pºA«×¡C