Post by xthing on May 22, 2004 19:38:43 GMT -5
¤é¥»°Êµe¡m´ÑÆF¤ý¡nªº¬G¨Æ¡A°£¤F¥D¤H¯Î¶iÃÃ¥ú¦b´Ñ¾Â¤Oª§¤W´å¡A¥H¤Î©M¡u´Ñ»î¡vÃÃì¦õ¬°¥ç®v¥ç¤Íªº²`½Ë¥~¡AÃö©ó·s®ö¼é½ÄÀ»¤é¥»Â¾·~´Ñ¾Âªº´yz¡A¬O¤ù¤¤¥t¤@Ó§l¤Þ§Úªº«ÂI¡C¬G¨Æ¤¤¶ð¥Ú«G¡B¶iÃÃ¥ú¡B¶V´¼±d¤¶¡B¥ì¨¤·V¤@¦©M¨¦¸q°ªµ¥µ¥¦~»´´Ñ¤â¡A¬J¦P¥NÄvª§¤S«i©ó¦V«e¤@¥N°ª¬q´Ñ¤h¬D¾Ô¡A¨Ï´Ñ¾Â¬v·¸´Â®ð¬¡¤O©M·sªº§Æ±æ¡C¦Ó¤µ¤Ñ¥xÆW¾´Î¤]¯à¦]¬°·s¥@¥N¯¸¤W»R¥x¡A¦Ó¨Ï´Î¾Âªº«e´º¼ÖÆ[¡B§Æ±æµL¶Ü¡H
·í¤ý°ê¶i¡B³¯¹Å§»¡B§dÔT¦ö¡B´¿«í¹üµ¥µ¥·s¤H¨ü«¥Î®É¡AÅý¤Hĵı¨ì¥xÆW¾´Î¥@¥N¥æ´À¥¿§Ö³t¦a¦V«e©b¶i¤¤¡C¥u¤£¹L·s¥@¥N¹ê¤O¡B¤ô·Ç¡B¸gÅç³£¨¬¥H¨ú¥N¦Ñ±N¤F¶Ü¡H¶]¥´¦u¤Î§ë®·³£¼Ë¼Ë¶W¶V¦Ñ§L¤F¶Ü¡H¡HÁÙ¬O²y¹Î¬Fµ¦¡A¦Ñ±N¶Õ¥²¨«¦V¤i¶§¡H
¼ç½è¡A¤£¤@©w¥Nªí°÷¯¸¤W¥xÆW´Î²y·µ°ó¡Ð¤¤µØ¾´Î¤jÁp·ù¡I¦bÆ[©À©MºA«×¤W¤£°÷±M·~¡F¿ï²y¤£¦n¡B¤ß²z±j«×¤£°÷¡F»L§Ö¦ý¶]±o¨SÀY¨S¸£¡C¦Ñ³¾ªº¸gÅç¡B§Þ¥©¡Béw«×©M½Õ¾ã¤è¦¡¡A¥Ø«e¤´¬O·s¨qÃø¥H¶W¶Vªº¡I·s®ö¼éªº´é²{¹ï¦Ñ½ú¼vÅT¤p¡AÂà±Ð½m©Î°h¥ð¬Oªñ´Áªº¨Æ¡C¦Ó¹ï¤¤¥Í¥Nªº½ÄÀ»¤~¤j¡A¤ý¶Ç®a¡B³¯³s§»¡BÁ©Ӿ±¡BÂö¾ð¤ìµ¥µ¥¡A©Î¦h©Î¤Ö¦³¤F¦M¾÷·P¡A¦A¤£«÷¡A²^¨OªºÃö¥d´N¦b±«e¡I
¤@¥N·s¤H´«Â¤H¡A¬O¥²µMªºÁͶաA¦ýµæ³¾·QÅE¶i¾·~¤§ªL¡A¥²¶·¸g¹L¤£¦P¼h¦¸ªº¬D¾Ô¡B¦ÒÅç¡A¡m´ÑÆF¤ý¡nªº¥D¨¤ªü¥ú¡A±q¾Ç®Õ³ò´ÑªÀ°_¨B¡A¦A¦Ò°|¥Í¡B¦Ò¾·~´Ñ¤h¡A¸g¹L¼h¼hÃö¥d¤~°÷®æºÙ¬°Â¾·~´Ñ¤h¡A¬ü¤é¾´Î¤]¤@¼Ë¡C¤£µM¡A³¯ª÷¾W¡B±äÀA½÷¡B¤ý«Ø¥Á«ç»ò·|¨º»òW¡AÁÙ¦b¤pÁp·ù«÷¾Ô¡I¤jÁp·ù¦Ñ©ú¬PµsÂS¤ýHenderson¡B§ÜÀù¾Ô¤hGalarraga¤]³£¤£©ñ±ó¡A·Q¦A«×¥´¶i¤jÁp·ù¡A³o³£Åã¥Ü¤F¤@¬y»R¥xªº¬Ã¶QÃø±o¡C
¤µ¤Ñ¤¤µØ¾´Î¤jÁp·ù·s¥@¥N¯¸¤W»R¥x¡A«o²@µL¼Ð·Ç¡C5¡B6¸Uµæ³¾Åw©I¤W°}¡A10¸U¥H¤Wªº¦Ñ±N§¤ªO¹¹¡FÁV¿|ªº¬O¡A¾Ì¤°»òn²y°gªá¾·~Áɪº²¼»ù¡A¬Ý²y¹Î½m·s§L¡I¦pªGn³o¼Ë¡A²Î¤@·à§â¾ãÓ¦X®w¶¤²¾´Ó¹L¨Ó¡A¤¤«H§â¾ãÓ¥_Åé§Ë¹L¨Ó¡A©M²{¦b¦³¤°»ò¤£¦P¡H¾´Î©M·~¾l¤S¦³¤°»ò®t§O©O¡H
¡·½Gµâ¤l²¤¶¡G½Gµâ¤l´¿«Ý¹L³ø¯È»PÂø»x¡A§@«~¤]¾î¸ó´Î²y©Mµ¼Ö¡AÆ[¹î´Î²y±`¯à¸õ²æÅé¨|¤H¬J¦³ÅÞ¿è¡A¨Ã±a¦³²`«p±¡·Pªºµ§½Õ¡A¦b²yû¶¡·i±o¦Ñ®vªº¬ü¦W¡C
·í¤ý°ê¶i¡B³¯¹Å§»¡B§dÔT¦ö¡B´¿«í¹üµ¥µ¥·s¤H¨ü«¥Î®É¡AÅý¤Hĵı¨ì¥xÆW¾´Î¥@¥N¥æ´À¥¿§Ö³t¦a¦V«e©b¶i¤¤¡C¥u¤£¹L·s¥@¥N¹ê¤O¡B¤ô·Ç¡B¸gÅç³£¨¬¥H¨ú¥N¦Ñ±N¤F¶Ü¡H¶]¥´¦u¤Î§ë®·³£¼Ë¼Ë¶W¶V¦Ñ§L¤F¶Ü¡H¡HÁÙ¬O²y¹Î¬Fµ¦¡A¦Ñ±N¶Õ¥²¨«¦V¤i¶§¡H
¼ç½è¡A¤£¤@©w¥Nªí°÷¯¸¤W¥xÆW´Î²y·µ°ó¡Ð¤¤µØ¾´Î¤jÁp·ù¡I¦bÆ[©À©MºA«×¤W¤£°÷±M·~¡F¿ï²y¤£¦n¡B¤ß²z±j«×¤£°÷¡F»L§Ö¦ý¶]±o¨SÀY¨S¸£¡C¦Ñ³¾ªº¸gÅç¡B§Þ¥©¡Béw«×©M½Õ¾ã¤è¦¡¡A¥Ø«e¤´¬O·s¨qÃø¥H¶W¶Vªº¡I·s®ö¼éªº´é²{¹ï¦Ñ½ú¼vÅT¤p¡AÂà±Ð½m©Î°h¥ð¬Oªñ´Áªº¨Æ¡C¦Ó¹ï¤¤¥Í¥Nªº½ÄÀ»¤~¤j¡A¤ý¶Ç®a¡B³¯³s§»¡BÁ©Ӿ±¡BÂö¾ð¤ìµ¥µ¥¡A©Î¦h©Î¤Ö¦³¤F¦M¾÷·P¡A¦A¤£«÷¡A²^¨OªºÃö¥d´N¦b±«e¡I
¤@¥N·s¤H´«Â¤H¡A¬O¥²µMªºÁͶաA¦ýµæ³¾·QÅE¶i¾·~¤§ªL¡A¥²¶·¸g¹L¤£¦P¼h¦¸ªº¬D¾Ô¡B¦ÒÅç¡A¡m´ÑÆF¤ý¡nªº¥D¨¤ªü¥ú¡A±q¾Ç®Õ³ò´ÑªÀ°_¨B¡A¦A¦Ò°|¥Í¡B¦Ò¾·~´Ñ¤h¡A¸g¹L¼h¼hÃö¥d¤~°÷®æºÙ¬°Â¾·~´Ñ¤h¡A¬ü¤é¾´Î¤]¤@¼Ë¡C¤£µM¡A³¯ª÷¾W¡B±äÀA½÷¡B¤ý«Ø¥Á«ç»ò·|¨º»òW¡AÁÙ¦b¤pÁp·ù«÷¾Ô¡I¤jÁp·ù¦Ñ©ú¬PµsÂS¤ýHenderson¡B§ÜÀù¾Ô¤hGalarraga¤]³£¤£©ñ±ó¡A·Q¦A«×¥´¶i¤jÁp·ù¡A³o³£Åã¥Ü¤F¤@¬y»R¥xªº¬Ã¶QÃø±o¡C
¤µ¤Ñ¤¤µØ¾´Î¤jÁp·ù·s¥@¥N¯¸¤W»R¥x¡A«o²@µL¼Ð·Ç¡C5¡B6¸Uµæ³¾Åw©I¤W°}¡A10¸U¥H¤Wªº¦Ñ±N§¤ªO¹¹¡FÁV¿|ªº¬O¡A¾Ì¤°»òn²y°gªá¾·~Áɪº²¼»ù¡A¬Ý²y¹Î½m·s§L¡I¦pªGn³o¼Ë¡A²Î¤@·à§â¾ãÓ¦X®w¶¤²¾´Ó¹L¨Ó¡A¤¤«H§â¾ãÓ¥_Åé§Ë¹L¨Ó¡A©M²{¦b¦³¤°»ò¤£¦P¡H¾´Î©M·~¾l¤S¦³¤°»ò®t§O©O¡H
¡·½Gµâ¤l²¤¶¡G½Gµâ¤l´¿«Ý¹L³ø¯È»PÂø»x¡A§@«~¤]¾î¸ó´Î²y©Mµ¼Ö¡AÆ[¹î´Î²y±`¯à¸õ²æÅé¨|¤H¬J¦³ÅÞ¿è¡A¨Ã±a¦³²`«p±¡·Pªºµ§½Õ¡A¦b²yû¶¡·i±o¦Ñ®vªº¬ü¦W¡C