Post by Alex Chen on Apr 29, 2004 6:10:15 GMT -5
§Aµoı¨ì¤F¶Ü¡H ·Rªº·Pı¡AÁ`¬O¦b¤@¶}©lı±o«Ü²¢»e¡A Á`ı±o¦h¤@Ó¤H³¡B¦h¤@Ó¤HÀ°§A¤À¾á¡A §A²×©ó¤£¦A©t³æ¤F¡A¦Ü¤Ö¦³¤@Ó¤H·QµÛ§A¡BÅʵۧA¡A ¤£½×°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¥un¯à¦b¤@°_¡A´N¬O¦nªº¡A ¦ý¬OºCºCªº¡AÀHµÛ©¼¦¹ªº»{ÃÑ·U²`¡A §A¶}©lµo²{¤F¹ï¤èªº¯ÊÂI¡A©ó¬O°ÝÃD¤@Ó±µµÛ¤@Óµo¥Í¡A §A¶}©l·Ð¡B²Ö¬Æ¦Ü·Qn°kÁסA ¦³¤H»¡·R±¡´N¹³¦b¾ß¥ÛÀY¡AÁ`·Q¾ß¨ì¤@Ó¾A¦X¦Û¤vªº¡A ¦ý¬O§A¤S¦p¦óª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¯à°÷¾ß¨ì©O¡H¦o¾A¦X§A¡B¨º§A¤S¾A¦X¦o¶Ü¡H
¨ä¹ê¡A·R±¡´N¹³¿i¥Û¤l¤@¼Ë¡A ©Î³\è¾ß¨ìªº®ÉÔ¡A§A¤£¬O¨º»òªºº¡·N¡A ¦ý¬O°O¦í¤H¬O¦³¼u©Êªº¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A ¥un§A¦³¤ß¡B¦³«i®ð¡A »P¨ä¨ì³B¥h¾ß¥¼ª¾ªº¥ÛÀY¡A ÁÙ¤£¦p¦n¦nªº±N¦Û¤v¤w¸g¾Ö¦³ªº¥ÛÀY¿i«G¿i¥ú¡A§A¶}©l¿i¤F¶Ü¡H
«Ü¦h¤H¥H¬°¬O¦]¬°·P±¡²H¤F¡A©Ò¥H¤H¤~·|ÅܱoÃi´k¡C ¿ù¡I¨ä¹ê¬O¤H¥ý³Q´k©Ê©ºªA¡A©Ò¥H·P±¡¤~·|ÅܲHªº¡C
¦b¬YÓ»EÀ\ªº³õ¦X¡A¦³¤H´£Ä³¦h¦YÂI½¼¤l¹ï¨Åé¦n¡A ³o®ÉÔ¦³Ó¤¤¦~¨k¤H©¿µM»¡¡G ¡u¤Q¦~«e¡A·í§Úªº¦Ñ±CÁÙ¬O§Úªº¤kªB¤Íªº®ÉÔ¡A ¦o»¡n¦Y¤Q°¦½¼¡A§Ú´Né¤G¤Q°¦µ¹¦o¡I ²{¦b¡A¦pªG¦on§ÚÀ°¦oé½¼´ß¡A¶}ª±¯º¡A §Ú³sÀ°¦o²æ¦çªA³£¨S¿³½ì¤F¡AÁÙé½¼´ß«¨¡I¡v
Å¥¨ì¤F¶Ü¡HÃø©Ç¶V¨Ó¶V¦h¤H¥u·Qn½Í¤@½ú¤lªºÅÊ·R¡A «o¿ð¿ð¤£ªÖ¨«¤J±B«Ã¡C
¦]¬°¡A±B«Ã®e©öÅý¤HÅܱoÃi´k¡C ¦pªG¨CÓ¤H³£Ãi±oÁ¿¸Ü¡BÃi±o¶ÉÅ¥¡BÃi±o»s³yÅå³ß¡BÃi±o·Å¬XÅé¶K¡A ¨º»ò¤Ò©d©Î¬O±¡¤H¤§¶¡¡A¤S«ç»ò·|¤£º¥¦æº¥»·º¥µLÁn©O¡H
©Ò¥H½Ð°O¦í¡G ¦³¬¡¤Oªº·R±¡¡A¬O»Ýn¾A«×®ï¶ÔÄéµ@ªº¡A ½ÍÅÊ·R¡A§ó¬O¤£¥i¥H°½Ãiªº³á¡I
¦³¤@¹ï±¡«Q¡A¬Û¬ù¤U¯Z«á¥h¥ÎÀ\¡B³}µó¡A¥i¬O¤k«Ä¦]¬°¤½¥q·|ij¦Ó©µ»~¤F¡A ·í¦o«_µÛ«B»°¨ìªº®ÉÔ¤w¸g¿ð¨ì¤F30¦h¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¨kªB¤Í«Ü¤£°ª¿³ªº»¡¡G ¡u©p¨C¦¸³£³o¼Ë¡A²{¦b§Ú¬Æ»ò¤ß±¡¤]¨S¤F¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|µ¥©p¤F¡I¡v
«b¨º¶¡¡A¤k«Ä²×©ó¨M³ö±Y¼ì¡A¦o¤ß¸Ì·Q¡G©Î³\¡A¥L̦A¤]¨S¦³¥¼¨Ó¤F¡I
¦P¼Ëªº¦b¦P¤@Ó¦aÂI¡A¥t¤@¹ï±¡«Q¤]±Á{¦P¼Ëªº³B¹Ò¡F ¤k«Ä»°¨ìªº®ÉÔ¤]¿ð¨ì¤F¥bÓÄÁÀY¡A¥Lªº¨kªB¤Í»¡¡G ¡u§Ú·Q©p¤@©w¦£Ãa¤F§a¡I¡v±µµÛ¥L¬°¤k«Ä«ø¥hÁy¤Wªº«B¤ô¡A ¨Ã¥B²æ¥h¥~®M»\¦b¤k«Ä¨¤W¡A¦¹¨è¡A¤k«Ä¬y²\¤F¡I ¦ý¬O¬y¹L¦oÁyÀUªº²\«o¬O·ÅÄɪº¡A§AÅé·|¨ì¤F¶Ü¡H
¨ä¹ê·R¡B«ë©¹©¹¥u¬O¦b§Ú̪º¤@©À¤§¶¡¡I ·R¤£¶ÈnÀ´±o¼e®e§ón¤Î®É¡A «Ü¦h¨Æ¥i¯à¥u¬O¦b©ó§A¤ß¹ÒªºÂàÅܽ}¤F¡I§AÀ´¤F¶Ü¡H
·í¦³Ó¤H·R¤W§A¡A¦Ó§A¤]ı±o¥L¤£¿ù¡C¨º¨Ã¤£¥Nªí§A·|¿ï¾Ü¥L¡C §A»¡¡G§An§ä¤@Ó§A«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡A§A¤~·|½ÍÅÊ·R¡C ¦ý¬O·í¹ï¤è°Ý§A¡G«ç¼Ë¤~ºâ¬O«Ü·R«Ü·Rªº®ÉÔ¡A §A«oµLªk¦^µª¥L¡A¦]¬°§A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C
¨S¿ù¡A§ÚÌÁ`¬O¥H¬°¡A§ÚÌ·|§ä¨ì¤@Ó¦Û¤v«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡C ¥i¬O«á¨Ó¡A·í§Ú̲rµM¦^º¡A§Ṳ́~·|µoı¦Û¤v´¿¸g¦h»ò¤Ñ¯u¡C °²¦p±q¨Ó¨S¦³¶}©l¡A§A«ç»òª¾¹D¦Û¤v·|¤£·|«Ü·R«Ü·R¨ºÓ¤H©O¡H ¨ä¹ê¡A«Ü·R«Ü·Rªº·Pı¡A¬On¦b¤@°_¸g¾ú¤F³\¦h¨Æ±¡¤§«á¤~·|µo²{ªº¡C
©Î³\¨CÓ¤H³£§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤¦Ê¤À¤§¦Êªº¦ñ«Q¡A ¦ý¬O§A¦³¨S¦³·Q¹L¡G¦b§A¨Ãä·|¤£·|¦¤w¸g¦³¤HÀqÀq¹ï§A¥I¥X«Ü¤[¤F¡A ¥u¬O§A¨Sµoı¦Ó¤w©O¡H
©Ò¥H¡AÁÙ¬O¥J²Ó¬Ý¬Ý¨Ã䪺¤H§a¡I¥L©Î³\¤w¸gµ¥§A«Ü¤[¹Æ¡I
¦³¤H»¡¡G³Ü°sªº®ÉÔ¡A¤»¤À¾Kªº·LÅH·P¬O³ÌµÎªAªº¡C ¦Ù¦×¥i¥H±o¨ìÃP¦¢¡A²´¤¤¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O¥i·Rªº¡A ¦pªG§AÁÙÄ~Äò³Ü¡A«Ü¥i¯à¹j¤Ñ§A·|ÀY¯k±ýµõ¡A ¥þ¨¤£µÎªA¡A§¹¥þ³à¥¢¤F³Ü°sªº¼Ö½ì¡C
¦Y¶ºªº®ÉÔ¡A¤C¤À¹¡ªºº¡¨¬·P¬O³ÌµÎªAªº¡C ¤f¤¤ÁÙ¯dµÛ¹ª«ªº»¨ý¡A¦A¥[¤W¶º«á²¢ÂI¡B ¤ôªG¡A«O«ù¨§÷©M¨Åé°·±dµ´¹ï¨¬°÷¡C ¦pªG§AÁÙÄ~Äò¦Y¡A«Ü¥i¯à·|¸zG¤£¾A¡B ¦Y¤Ó¹¡·QºÎı¡A§¹¥þ³à¥¢¤F¦Y¶ºªº¼Ö½ì¡C
·í§A·R¤@Ó¤Hªº®ÉÔ¡A·R¨ì¤K¤Àµ´¹ïèè¦n¡C ©Ò¦³ªº´Á«Ý©M§Æ±æ³£¥u¦³¤C¤K¤À¡F³Ñ¤U¨â¤T¤À¥Î¨Ó·R¦Û¤v¡C ¦pªG§AÁÙÄ~Äò·R±o§ó¦h¡A«Ü¥i¯à·|µ¹¹ï¤è¨I«ªºÀ£¤O¡A Åý©¼¦¹³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A§¹¥þ³à¥¢¤F·R±¡ªº¼Ö½ì¡C
©Ò¥H½Ð°O¦í¡A³Ü°s¤£n¶W¹L¤»¤À¾K¡A ¦Y¶º¤£n¶W¹L¤C¤À¹¡¡A·R¤@Ó¤H¤£n¶W¹L¤K¤À³á¡C
¨º¤ÑªB¤Í°Ý§Ú¡G¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¤~ºâ¬O·R¤@Ó¤H©O¡H
§Ú¯ºµÛ¸ò¥L»¡¡G¨ä¹ê¨CÓ¤Hªº·R±¡Æ[³£¤£¤@¼Ë¡A »¡¹ï¤F¥s¶}¾É¡A¦ý´N©È»¡¿ù¤ÏËÅܦ¨»~¾É¨º´NÁV¿|¤F¡I
¦pªG§A¤]¥¿¦b¬°·R°g±¦¡A©Î³\¤U±³o¬q¸Ü¥i¥Hµ¹§A¤@¨Ç±Ò¥Ü¡G
·R¤@Ó¤H¡I n¤F¸Ñ¡A¤]n¶}¸Ñ¡Fn¹Dºp¡A¤]n¹DÁ¡F n»{¿ù¡A¤]n§ï¿ù¡FnÅé¶K¡A¤]nÅé½Ì¡F¬O±µ¨ü¡A¦Ó¤£¬O§Ô¨ü¡F¬O¼e®e¡A¦Ó¤£¬OÁa®e¡F ¬O¤ä«ù¡A¦Ó¤£¬O¤ä°t¡F¬O¼¢°Ý¡A¦Ó¤£¬O½è°Ý¡F ¬O¶É¶D¡A¦Ó¤£¬O±±¶D¡F¬OÃø§Ñ¡A¦Ó¤£¬O¿ò§Ñ¡F ¬O©¼¦¹¥æ¬y¡A¦Ó¤£¬O¤Z¨Æ¥æ¥N¡F ¬O¬°¹ï¤èÀqÀq¬è¨D¡A¦Ó¤£¬O¦V¹ï¤è½Ñ¦hn¨D¡F
¥i¥H®öº©¡A¦ý¤£n®ö¶O¡F¥i¥HÀH®É²o¤â¡A¦ý¤£nÀH«K¤À¤â
¦pªG§A³£°µ¨ì¤F¡A§Y¨Ï§A¤£¦A·R¤@Ó¤H¡A¤]¥u¦³Ãh©À¡A¦Ó¤£·|Ãh«ë¡C
§AÀ´±o¦p¦ó¥h·R¤F¶Ü¡H¸Õ¸Õ¬Ý§a
¨ä¹ê¡A·R±¡´N¹³¿i¥Û¤l¤@¼Ë¡A ©Î³\è¾ß¨ìªº®ÉÔ¡A§A¤£¬O¨º»òªºº¡·N¡A ¦ý¬O°O¦í¤H¬O¦³¼u©Êªº¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A ¥un§A¦³¤ß¡B¦³«i®ð¡A »P¨ä¨ì³B¥h¾ß¥¼ª¾ªº¥ÛÀY¡A ÁÙ¤£¦p¦n¦nªº±N¦Û¤v¤w¸g¾Ö¦³ªº¥ÛÀY¿i«G¿i¥ú¡A§A¶}©l¿i¤F¶Ü¡H
«Ü¦h¤H¥H¬°¬O¦]¬°·P±¡²H¤F¡A©Ò¥H¤H¤~·|ÅܱoÃi´k¡C ¿ù¡I¨ä¹ê¬O¤H¥ý³Q´k©Ê©ºªA¡A©Ò¥H·P±¡¤~·|ÅܲHªº¡C
¦b¬YÓ»EÀ\ªº³õ¦X¡A¦³¤H´£Ä³¦h¦YÂI½¼¤l¹ï¨Åé¦n¡A ³o®ÉÔ¦³Ó¤¤¦~¨k¤H©¿µM»¡¡G ¡u¤Q¦~«e¡A·í§Úªº¦Ñ±CÁÙ¬O§Úªº¤kªB¤Íªº®ÉÔ¡A ¦o»¡n¦Y¤Q°¦½¼¡A§Ú´Né¤G¤Q°¦µ¹¦o¡I ²{¦b¡A¦pªG¦on§ÚÀ°¦oé½¼´ß¡A¶}ª±¯º¡A §Ú³sÀ°¦o²æ¦çªA³£¨S¿³½ì¤F¡AÁÙé½¼´ß«¨¡I¡v
Å¥¨ì¤F¶Ü¡HÃø©Ç¶V¨Ó¶V¦h¤H¥u·Qn½Í¤@½ú¤lªºÅÊ·R¡A «o¿ð¿ð¤£ªÖ¨«¤J±B«Ã¡C
¦]¬°¡A±B«Ã®e©öÅý¤HÅܱoÃi´k¡C ¦pªG¨CÓ¤H³£Ãi±oÁ¿¸Ü¡BÃi±o¶ÉÅ¥¡BÃi±o»s³yÅå³ß¡BÃi±o·Å¬XÅé¶K¡A ¨º»ò¤Ò©d©Î¬O±¡¤H¤§¶¡¡A¤S«ç»ò·|¤£º¥¦æº¥»·º¥µLÁn©O¡H
©Ò¥H½Ð°O¦í¡G ¦³¬¡¤Oªº·R±¡¡A¬O»Ýn¾A«×®ï¶ÔÄéµ@ªº¡A ½ÍÅÊ·R¡A§ó¬O¤£¥i¥H°½Ãiªº³á¡I
¦³¤@¹ï±¡«Q¡A¬Û¬ù¤U¯Z«á¥h¥ÎÀ\¡B³}µó¡A¥i¬O¤k«Ä¦]¬°¤½¥q·|ij¦Ó©µ»~¤F¡A ·í¦o«_µÛ«B»°¨ìªº®ÉÔ¤w¸g¿ð¨ì¤F30¦h¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¨kªB¤Í«Ü¤£°ª¿³ªº»¡¡G ¡u©p¨C¦¸³£³o¼Ë¡A²{¦b§Ú¬Æ»ò¤ß±¡¤]¨S¤F¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|µ¥©p¤F¡I¡v
«b¨º¶¡¡A¤k«Ä²×©ó¨M³ö±Y¼ì¡A¦o¤ß¸Ì·Q¡G©Î³\¡A¥L̦A¤]¨S¦³¥¼¨Ó¤F¡I
¦P¼Ëªº¦b¦P¤@Ó¦aÂI¡A¥t¤@¹ï±¡«Q¤]±Á{¦P¼Ëªº³B¹Ò¡F ¤k«Ä»°¨ìªº®ÉÔ¤]¿ð¨ì¤F¥bÓÄÁÀY¡A¥Lªº¨kªB¤Í»¡¡G ¡u§Ú·Q©p¤@©w¦£Ãa¤F§a¡I¡v±µµÛ¥L¬°¤k«Ä«ø¥hÁy¤Wªº«B¤ô¡A ¨Ã¥B²æ¥h¥~®M»\¦b¤k«Ä¨¤W¡A¦¹¨è¡A¤k«Ä¬y²\¤F¡I ¦ý¬O¬y¹L¦oÁyÀUªº²\«o¬O·ÅÄɪº¡A§AÅé·|¨ì¤F¶Ü¡H
¨ä¹ê·R¡B«ë©¹©¹¥u¬O¦b§Ú̪º¤@©À¤§¶¡¡I ·R¤£¶ÈnÀ´±o¼e®e§ón¤Î®É¡A «Ü¦h¨Æ¥i¯à¥u¬O¦b©ó§A¤ß¹ÒªºÂàÅܽ}¤F¡I§AÀ´¤F¶Ü¡H
·í¦³Ó¤H·R¤W§A¡A¦Ó§A¤]ı±o¥L¤£¿ù¡C¨º¨Ã¤£¥Nªí§A·|¿ï¾Ü¥L¡C §A»¡¡G§An§ä¤@Ó§A«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡A§A¤~·|½ÍÅÊ·R¡C ¦ý¬O·í¹ï¤è°Ý§A¡G«ç¼Ë¤~ºâ¬O«Ü·R«Ü·Rªº®ÉÔ¡A §A«oµLªk¦^µª¥L¡A¦]¬°§A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡C
¨S¿ù¡A§ÚÌÁ`¬O¥H¬°¡A§ÚÌ·|§ä¨ì¤@Ó¦Û¤v«Ü·R«Ü·Rªº¤H¡C ¥i¬O«á¨Ó¡A·í§Ú̲rµM¦^º¡A§Ṳ́~·|µoı¦Û¤v´¿¸g¦h»ò¤Ñ¯u¡C °²¦p±q¨Ó¨S¦³¶}©l¡A§A«ç»òª¾¹D¦Û¤v·|¤£·|«Ü·R«Ü·R¨ºÓ¤H©O¡H ¨ä¹ê¡A«Ü·R«Ü·Rªº·Pı¡A¬On¦b¤@°_¸g¾ú¤F³\¦h¨Æ±¡¤§«á¤~·|µo²{ªº¡C
©Î³\¨CÓ¤H³£§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤¦Ê¤À¤§¦Êªº¦ñ«Q¡A ¦ý¬O§A¦³¨S¦³·Q¹L¡G¦b§A¨Ãä·|¤£·|¦¤w¸g¦³¤HÀqÀq¹ï§A¥I¥X«Ü¤[¤F¡A ¥u¬O§A¨Sµoı¦Ó¤w©O¡H
©Ò¥H¡AÁÙ¬O¥J²Ó¬Ý¬Ý¨Ã䪺¤H§a¡I¥L©Î³\¤w¸gµ¥§A«Ü¤[¹Æ¡I
¦³¤H»¡¡G³Ü°sªº®ÉÔ¡A¤»¤À¾Kªº·LÅH·P¬O³ÌµÎªAªº¡C ¦Ù¦×¥i¥H±o¨ìÃP¦¢¡A²´¤¤¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O¥i·Rªº¡A ¦pªG§AÁÙÄ~Äò³Ü¡A«Ü¥i¯à¹j¤Ñ§A·|ÀY¯k±ýµõ¡A ¥þ¨¤£µÎªA¡A§¹¥þ³à¥¢¤F³Ü°sªº¼Ö½ì¡C
¦Y¶ºªº®ÉÔ¡A¤C¤À¹¡ªºº¡¨¬·P¬O³ÌµÎªAªº¡C ¤f¤¤ÁÙ¯dµÛ¹ª«ªº»¨ý¡A¦A¥[¤W¶º«á²¢ÂI¡B ¤ôªG¡A«O«ù¨§÷©M¨Åé°·±dµ´¹ï¨¬°÷¡C ¦pªG§AÁÙÄ~Äò¦Y¡A«Ü¥i¯à·|¸zG¤£¾A¡B ¦Y¤Ó¹¡·QºÎı¡A§¹¥þ³à¥¢¤F¦Y¶ºªº¼Ö½ì¡C
·í§A·R¤@Ó¤Hªº®ÉÔ¡A·R¨ì¤K¤Àµ´¹ïèè¦n¡C ©Ò¦³ªº´Á«Ý©M§Æ±æ³£¥u¦³¤C¤K¤À¡F³Ñ¤U¨â¤T¤À¥Î¨Ó·R¦Û¤v¡C ¦pªG§AÁÙÄ~Äò·R±o§ó¦h¡A«Ü¥i¯à·|µ¹¹ï¤è¨I«ªºÀ£¤O¡A Åý©¼¦¹³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A§¹¥þ³à¥¢¤F·R±¡ªº¼Ö½ì¡C
©Ò¥H½Ð°O¦í¡A³Ü°s¤£n¶W¹L¤»¤À¾K¡A ¦Y¶º¤£n¶W¹L¤C¤À¹¡¡A·R¤@Ó¤H¤£n¶W¹L¤K¤À³á¡C
¨º¤ÑªB¤Í°Ý§Ú¡G¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¤~ºâ¬O·R¤@Ó¤H©O¡H
§Ú¯ºµÛ¸ò¥L»¡¡G¨ä¹ê¨CÓ¤Hªº·R±¡Æ[³£¤£¤@¼Ë¡A »¡¹ï¤F¥s¶}¾É¡A¦ý´N©È»¡¿ù¤ÏËÅܦ¨»~¾É¨º´NÁV¿|¤F¡I
¦pªG§A¤]¥¿¦b¬°·R°g±¦¡A©Î³\¤U±³o¬q¸Ü¥i¥Hµ¹§A¤@¨Ç±Ò¥Ü¡G
·R¤@Ó¤H¡I n¤F¸Ñ¡A¤]n¶}¸Ñ¡Fn¹Dºp¡A¤]n¹DÁ¡F n»{¿ù¡A¤]n§ï¿ù¡FnÅé¶K¡A¤]nÅé½Ì¡F¬O±µ¨ü¡A¦Ó¤£¬O§Ô¨ü¡F¬O¼e®e¡A¦Ó¤£¬OÁa®e¡F ¬O¤ä«ù¡A¦Ó¤£¬O¤ä°t¡F¬O¼¢°Ý¡A¦Ó¤£¬O½è°Ý¡F ¬O¶É¶D¡A¦Ó¤£¬O±±¶D¡F¬OÃø§Ñ¡A¦Ó¤£¬O¿ò§Ñ¡F ¬O©¼¦¹¥æ¬y¡A¦Ó¤£¬O¤Z¨Æ¥æ¥N¡F ¬O¬°¹ï¤èÀqÀq¬è¨D¡A¦Ó¤£¬O¦V¹ï¤è½Ñ¦hn¨D¡F
¥i¥H®öº©¡A¦ý¤£n®ö¶O¡F¥i¥HÀH®É²o¤â¡A¦ý¤£nÀH«K¤À¤â
¦pªG§A³£°µ¨ì¤F¡A§Y¨Ï§A¤£¦A·R¤@Ó¤H¡A¤]¥u¦³Ãh©À¡A¦Ó¤£·|Ãh«ë¡C
§AÀ´±o¦p¦ó¥h·R¤F¶Ü¡H¸Õ¸Õ¬Ý§a