Post by Alex Chen on Apr 29, 2004 6:15:22 GMT -5
¡i°Ó·~©P¥Z ¬ì§Þ·¶³¡j¡E´e¤F¤T¦~ ÂŪޤµ¦~±NÄг½Â½¥Í
»ù®æ¤j°¤C¦¨¡A¥X³f¶q±N¤ñ¥h¦~¦h¤@¿
¤å /ªL¨È°¶
¾ú¸g¤T¦~ªºÀqÀq¦¨ªø¡A´¿¸g¤@«×¦b¥«³õ®øµªºÂŪ޴¹¤ù¡A¦b¤µ¦~¦^·Å¤F¡C
¯¸Ã¤â¾÷¥«³õ¦a¦ìªºÂŪޡA²{¦b³Ì¯Êªº¬O¤°»ò¡H
ÂÅªÞ (bluetooth)ªº´º®ð¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¦b¤T¤ë¤G¤Q¤E¤éªÑ²¼¤WÂdªº¢×¢Ñ³q¸ô
°Ó¥þ¬ì¬ì§ÞÁ`¸g²z§d®K¤å»¡¡A¤µ¦~·|¬OÂŪ޴_µdªºÃöÁä¦~¡C¦Ó¥þ¬ì¡A¥¿¬O
°ê¤º²Ä¤@®a¤Þ¤JÂŪ޴¹¤ùªº¢×¢Ñ³q¸ô¥N²z°Ó¡C
¤T¦~«eªº¼w°êº~¿Õ«Â¹q¸£®i (CeBIT)¬OÂŪ޷§©Àªº°ª®p´Á¡A·|³õÁÙ¦³¡uÂÅ
ªÞÀ]¡v´£¨ÑÂŪ޲£«~°Ñ®i¡C¦ý¤G¡³¡³¤G¦~²§x¬ð°_ªºµL½u°Ï°ìºô¸ô (¢å¢Ú
¢Ï¢Ü¡A©ÎºÙWi-Fi)¡A«o¦¨¬°ªñ¤T¦~µo®i³Ì§ÖªºµL½uÀ³¥Î¡A·mºÉÂŪުº·ªö
¡C
ÂŪޡA³oÓµu¶ZÂ÷µL½u³q°Tªº¾ú¥v¡A¥i¦^·¹¦Ü¤@¤E¤E¥|¦~¡C³Ìªìªº²z·Q¡A
¬O¨ú¥N´o¤HÁcÂøªº¦U¦¡Æl½u¡AÅý¿ì¤½«Ç»P©~®aÀô¹Ò¡A¸ÀÅܦ¨¯u¥¿ªºµL½u¥@
¬É¡C쥻n¨Ï¥ÎÆl½u¶Ç¿é¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A¥un¦³ÂŪ޴¹¤ù¡A³£¥i¥HÅܦ¨µL½uÀô
¹Ò¡C¦ý©~°ª¤£¤UªºÂŪ޴¹¤ù¦¨¥»¡AÅý³oÓ²z·Q¤@ª½µLªk¶¶§Q¹F¦¨¡C¦Ó¥B¡A
µL½u°Ï°ìºô¸ô§Ö³t±U°_¡A±a¨Ó°ªÀW¼eªº¶Ç¿é³t«×¡A¦¨¤FµL½u³q°Tªº·s©ú¬P
¡C¤£¹L¡A´¿¸g¥Ñ²±Âà°I¡A«oÀqÀqÀn¤l¦E¤ô¤T¦~ªºÂŪޡA¦b»ù®æ°´T¹F¤C¦¨
ªº±¡ªp¤U¡A¤µ¦~¦³¾÷·|½¨¡C
¥þ¬ì¬ì§Þ¬ãµo°ÆÁ`¸g²z§õ«Ø·s¤ÀªR¡AÂŪ޴¹¤ùªº¥X³f¶q¨ä¹ê¤@ª½¤j©óWi-F
i´¹¤ù¡A¥u¬O¤£¦pWi-Fi¦bÀ³¥Î¤W»EµJ¡C®Ú¾Ú©ö§Q«Hªº¦ôp¡A¤µ¦~¥ú¬O¤º«Ø
ÂŪ޴¹¤ùªº¤â¾÷¥«³õ¡A´N¹F¤C¤d¸U¤ä¡A¤ñ¥þ²y¨C¦~¬ù¤T¤d¸UÁû Wi-Fi´¹¤ù
ªº¶qÁÙ°ª¥X¤@¿¡CÆ[¹î¤µ¦~¦U®a¤â¾÷·~ªÌµo¥¬ªº·s´Ú¤â¾÷¡AÂŪޥ\¯à´X¥G
¦¨¬°¥²³Æ¡A¤£¦A¬O°ª¶¥¤â¾÷ªº±M§Q¡C©ö§Q«H¦ôp¤µ¦~ÂŪ޴¹¤ùªº¥X³f¶q±N
¹F¤@»õ¹s¤»¦Ê¸UÁû¡A´X¥G¬O¥h¦~ªº¨â¿¡C
¥æ³q¤j¾Ç¸ê¤u¨t±Ð±Â¡B¢×¢Ó¢Ó¢Ó(°ê»Ú¹q¤l¹q¾÷¾Ç·|)°|¤hªL¤@¥«h«ü¥X¡A
ÂŪާC¯Ó¹q»P Wi-Fi´¹¤ùªº°ª¯Ó¹q¬Û¤ñ¡A¬OÂŪަbÀ³¥Î±ªº³Ì¤jÀu¶Õ¡F³o
¤]·|¬OÂŪޥ«³õ¦³±æ°_¸ªºÃöÁä¡CÂŪ޴_µdªº²Ä¤@¨B¡A¬O§¹¥þ¨ú¥N¬õ¥~½u
¶Ç¿é¥\¯à¡CªL¤@¥¤ÀªR¡A¦bÂŪ޴¹¤ù»ù®æ³v¨B°§C«á¡A¦]¬°§óéwªº¶Ç¿é
«~½è¡A±N¦³±æ¨ú¥N¬õ¥~½u¥\¯à¡F¦ýÂŪޱµ¤U¨Ó±Á{ªºÃøÃD¡A»Ý±o¦b¨ä¥¦À³
¥Î¤W§ä¨ì·s©w¦ì¡A¨Ã¥BÅý®ø¶OªÌ¤j¶q¨Ï¥Î¡C
§õ«Ø·s»¡¡AÆ[¹î¤µ¦~ªºÂŪޥ«³õ¡A¨®¥Î®M¥ó¡B·Æ¹«¡BÁä½L¡B¦Lªí¾÷³£³vº¥
¥[·Å¡A¤£¦ü¤T¦~«e¥u»D¼Ó±èÅT¡C®Ú¾Ú¤u¬ã°|ªº²Îp¸ê®Æ¡A¤µ¦~ÂŪ޴¹¤ùªº
¦¨¥»¡A¤w¸g±q¤T¦~«e¨CÁû¤Q¤¬ü¤¸·Æ¸¨¨ì¥|¡D¤¬ü¤¸¡A¹wp¤G¡³¡³¤K¦~¦A
¬å¤@¥b¦¨¥»¡A¹F¤G¡D¤G¤T¬ü¤¸¡C¦Ó¥u¦³¤j´T·Æ¸¨ªº»ù®æ¡AÂŪޤ~¦³±æ»PWi
-Fi´¹¤ù¨M¾Ô¡C§õ«Ø·sÁ|¨Ò¡A²{¦bBroadcom¤w¸g±À¥X802.11b³W®æªºWi-Fi
¬Ù¹q´¹¤ù¡A¾A¦X¥Î¦b¤â¾÷¡B¢Þ¢Ò¢Ï(Ó¤H¼Æ¦ì§U²z¾¹)»P¹q¸Ü¤W¡A¦p¦¹¤@¨Ó
¡A Wi-Fi´¹¤ù±N¦³¥i¯à¯u¥¿¦Y±¼ÂŪުº¥«³õ¡C¤£¹LªL¤@¥»¡¡ABroadcom´¹
¤ùªº¬Ù¹q¥\¯à»PÂŪެ۸û¡A¤´µMÁÙ¦³«Ü¤jªº¶i¨BªÅ¶¡¡C
¤â¾÷¤º«ØÂŪ޴¹¤ù¨ú¥N¬õ¥~½u¶Ç¿é¡A¨Ï±oÂŪަ³¤@ӳ̰í¹êªº¦¨ªø°Ê¤O¡C
¦ý°£¤F¤â¾÷¡B·Æ¹«¡BÁä½L¡B¦Lªí¾÷µ¥¬J¦³À³¥Î¡AÁÙ¥i¥HÅÜ¥Xþ¨Ç·sªá¼Ë¡A
´N¦¨¤FÂŪ޳̤jªº¬D¾Ô¡C³o¤@ªiÂǥѻù®æ³Ð³y»Ý¨Dªº¤O¶q¡A¦pªG¦A¤£¯à±a
°ÊÀ³¥Î¤Wªº¦¨ªø¡A¨ä¥L·s§Þ³N¥X¨Ó¤§«á¡AÂŪޤ´µMn±Á{·sªº¬D¾Ô¡C
»ù®æ¤j°¤C¦¨¡A¥X³f¶q±N¤ñ¥h¦~¦h¤@¿
¤å /ªL¨È°¶
¾ú¸g¤T¦~ªºÀqÀq¦¨ªø¡A´¿¸g¤@«×¦b¥«³õ®øµªºÂŪ޴¹¤ù¡A¦b¤µ¦~¦^·Å¤F¡C
¯¸Ã¤â¾÷¥«³õ¦a¦ìªºÂŪޡA²{¦b³Ì¯Êªº¬O¤°»ò¡H
ÂÅªÞ (bluetooth)ªº´º®ð¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¦b¤T¤ë¤G¤Q¤E¤éªÑ²¼¤WÂdªº¢×¢Ñ³q¸ô
°Ó¥þ¬ì¬ì§ÞÁ`¸g²z§d®K¤å»¡¡A¤µ¦~·|¬OÂŪ޴_µdªºÃöÁä¦~¡C¦Ó¥þ¬ì¡A¥¿¬O
°ê¤º²Ä¤@®a¤Þ¤JÂŪ޴¹¤ùªº¢×¢Ñ³q¸ô¥N²z°Ó¡C
¤T¦~«eªº¼w°êº~¿Õ«Â¹q¸£®i (CeBIT)¬OÂŪ޷§©Àªº°ª®p´Á¡A·|³õÁÙ¦³¡uÂÅ
ªÞÀ]¡v´£¨ÑÂŪ޲£«~°Ñ®i¡C¦ý¤G¡³¡³¤G¦~²§x¬ð°_ªºµL½u°Ï°ìºô¸ô (¢å¢Ú
¢Ï¢Ü¡A©ÎºÙWi-Fi)¡A«o¦¨¬°ªñ¤T¦~µo®i³Ì§ÖªºµL½uÀ³¥Î¡A·mºÉÂŪުº·ªö
¡C
ÂŪޡA³oÓµu¶ZÂ÷µL½u³q°Tªº¾ú¥v¡A¥i¦^·¹¦Ü¤@¤E¤E¥|¦~¡C³Ìªìªº²z·Q¡A
¬O¨ú¥N´o¤HÁcÂøªº¦U¦¡Æl½u¡AÅý¿ì¤½«Ç»P©~®aÀô¹Ò¡A¸ÀÅܦ¨¯u¥¿ªºµL½u¥@
¬É¡C쥻n¨Ï¥ÎÆl½u¶Ç¿é¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A¥un¦³ÂŪ޴¹¤ù¡A³£¥i¥HÅܦ¨µL½uÀô
¹Ò¡C¦ý©~°ª¤£¤UªºÂŪ޴¹¤ù¦¨¥»¡AÅý³oÓ²z·Q¤@ª½µLªk¶¶§Q¹F¦¨¡C¦Ó¥B¡A
µL½u°Ï°ìºô¸ô§Ö³t±U°_¡A±a¨Ó°ªÀW¼eªº¶Ç¿é³t«×¡A¦¨¤FµL½u³q°Tªº·s©ú¬P
¡C¤£¹L¡A´¿¸g¥Ñ²±Âà°I¡A«oÀqÀqÀn¤l¦E¤ô¤T¦~ªºÂŪޡA¦b»ù®æ°´T¹F¤C¦¨
ªº±¡ªp¤U¡A¤µ¦~¦³¾÷·|½¨¡C
¥þ¬ì¬ì§Þ¬ãµo°ÆÁ`¸g²z§õ«Ø·s¤ÀªR¡AÂŪ޴¹¤ùªº¥X³f¶q¨ä¹ê¤@ª½¤j©óWi-F
i´¹¤ù¡A¥u¬O¤£¦pWi-Fi¦bÀ³¥Î¤W»EµJ¡C®Ú¾Ú©ö§Q«Hªº¦ôp¡A¤µ¦~¥ú¬O¤º«Ø
ÂŪ޴¹¤ùªº¤â¾÷¥«³õ¡A´N¹F¤C¤d¸U¤ä¡A¤ñ¥þ²y¨C¦~¬ù¤T¤d¸UÁû Wi-Fi´¹¤ù
ªº¶qÁÙ°ª¥X¤@¿¡CÆ[¹î¤µ¦~¦U®a¤â¾÷·~ªÌµo¥¬ªº·s´Ú¤â¾÷¡AÂŪޥ\¯à´X¥G
¦¨¬°¥²³Æ¡A¤£¦A¬O°ª¶¥¤â¾÷ªº±M§Q¡C©ö§Q«H¦ôp¤µ¦~ÂŪ޴¹¤ùªº¥X³f¶q±N
¹F¤@»õ¹s¤»¦Ê¸UÁû¡A´X¥G¬O¥h¦~ªº¨â¿¡C
¥æ³q¤j¾Ç¸ê¤u¨t±Ð±Â¡B¢×¢Ó¢Ó¢Ó(°ê»Ú¹q¤l¹q¾÷¾Ç·|)°|¤hªL¤@¥«h«ü¥X¡A
ÂŪާC¯Ó¹q»P Wi-Fi´¹¤ùªº°ª¯Ó¹q¬Û¤ñ¡A¬OÂŪަbÀ³¥Î±ªº³Ì¤jÀu¶Õ¡F³o
¤]·|¬OÂŪޥ«³õ¦³±æ°_¸ªºÃöÁä¡CÂŪ޴_µdªº²Ä¤@¨B¡A¬O§¹¥þ¨ú¥N¬õ¥~½u
¶Ç¿é¥\¯à¡CªL¤@¥¤ÀªR¡A¦bÂŪ޴¹¤ù»ù®æ³v¨B°§C«á¡A¦]¬°§óéwªº¶Ç¿é
«~½è¡A±N¦³±æ¨ú¥N¬õ¥~½u¥\¯à¡F¦ýÂŪޱµ¤U¨Ó±Á{ªºÃøÃD¡A»Ý±o¦b¨ä¥¦À³
¥Î¤W§ä¨ì·s©w¦ì¡A¨Ã¥BÅý®ø¶OªÌ¤j¶q¨Ï¥Î¡C
§õ«Ø·s»¡¡AÆ[¹î¤µ¦~ªºÂŪޥ«³õ¡A¨®¥Î®M¥ó¡B·Æ¹«¡BÁä½L¡B¦Lªí¾÷³£³vº¥
¥[·Å¡A¤£¦ü¤T¦~«e¥u»D¼Ó±èÅT¡C®Ú¾Ú¤u¬ã°|ªº²Îp¸ê®Æ¡A¤µ¦~ÂŪ޴¹¤ùªº
¦¨¥»¡A¤w¸g±q¤T¦~«e¨CÁû¤Q¤¬ü¤¸·Æ¸¨¨ì¥|¡D¤¬ü¤¸¡A¹wp¤G¡³¡³¤K¦~¦A
¬å¤@¥b¦¨¥»¡A¹F¤G¡D¤G¤T¬ü¤¸¡C¦Ó¥u¦³¤j´T·Æ¸¨ªº»ù®æ¡AÂŪޤ~¦³±æ»PWi
-Fi´¹¤ù¨M¾Ô¡C§õ«Ø·sÁ|¨Ò¡A²{¦bBroadcom¤w¸g±À¥X802.11b³W®æªºWi-Fi
¬Ù¹q´¹¤ù¡A¾A¦X¥Î¦b¤â¾÷¡B¢Þ¢Ò¢Ï(Ó¤H¼Æ¦ì§U²z¾¹)»P¹q¸Ü¤W¡A¦p¦¹¤@¨Ó
¡A Wi-Fi´¹¤ù±N¦³¥i¯à¯u¥¿¦Y±¼ÂŪުº¥«³õ¡C¤£¹LªL¤@¥»¡¡ABroadcom´¹
¤ùªº¬Ù¹q¥\¯à»PÂŪެ۸û¡A¤´µMÁÙ¦³«Ü¤jªº¶i¨BªÅ¶¡¡C
¤â¾÷¤º«ØÂŪ޴¹¤ù¨ú¥N¬õ¥~½u¶Ç¿é¡A¨Ï±oÂŪަ³¤@ӳ̰í¹êªº¦¨ªø°Ê¤O¡C
¦ý°£¤F¤â¾÷¡B·Æ¹«¡BÁä½L¡B¦Lªí¾÷µ¥¬J¦³À³¥Î¡AÁÙ¥i¥HÅÜ¥Xþ¨Ç·sªá¼Ë¡A
´N¦¨¤FÂŪ޳̤jªº¬D¾Ô¡C³o¤@ªiÂǥѻù®æ³Ð³y»Ý¨Dªº¤O¶q¡A¦pªG¦A¤£¯à±a
°ÊÀ³¥Î¤Wªº¦¨ªø¡A¨ä¥L·s§Þ³N¥X¨Ó¤§«á¡AÂŪޤ´µMn±Á{·sªº¬D¾Ô¡C